一切都為了和平,我不知道將來的人們會怎麼訴說這個時候。戰爭早已離我們遠去,但我明白了另一個事實是,他們都回來了。大家都在說,大家都在看著,這一切地宣揚都將是通往和平的康莊大道。軍隊從越南撤出了,這代表長長的戰爭打上了一個句號。我期望著這是一個句號,而所有的註解只能透過歷史去書寫它,那不會是我的事。

一如往常的,她和我說了一些新聞報導,那些我並不特別專注的事情。她問我,登月失敗的那段宣言,你覺得是不小心洩漏的消息而美其言,還是我們國家願意表露出男人自尊背後的傷感?我並不特別明白,但在此之後,我只知道,我們值得擁有更美好的未來。

下午,鎮上新開的小洋裝店慶祝開幕(我會為了那扇法式窗慶祝,多典雅),我想如果我們都能有意識地記得這段時光以來,我們在大地之上的作為,那麼放下手上那件小碎花洋裝也許也不會惋惜了,也省下一點點小錢了。